Monthly Archives: January 2024

Оно нечаянно нагрянет

Как вы могли заметить из недавних записей, окружающая вселенная не дотягивает до моих стандартов. Желая спрятаться в нору для отдыха и восстановления, я открыла клипы, нарезанные из “Хоббита” – всякие там вырезанные сцены, дополнительные кадры и проч. Этот фильм для … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged | Leave a comment

DesignTo and Dundas West

В рамках охоты за экспонатами фестиваля дизайна я решилась навестить район станции метро Dufferin. Обычно я туда ни ногой без крайней необходимости. Крайней необходимостью выступает торговый центр Dufferin Mall, где можно купить абсолютно всё. Но дорога к центру – типичная … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

Особенности канадского здравоохранения

Расскажу вам, как работает канадская система здравоохранения. Вернее, как она не работает.

Posted in Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

Re: school

Another day, another letter from our school with another example of inadequacy. ‘Your son has been refusing to join in with several activities recently for the reason he found them boring. I’m trying to explain to him, and I hope … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged | Leave a comment

Кто это, Бэрримор? (с)

Ещё с тех пор, как я гонялась в Дуолинго за медальками, меня зафренидили пара людей из тех, с кем я соревновалась. И теперь я наблюдаю за ними с любопытством естествоиспытателя.

Posted in Uncategorized | Tagged | Leave a comment

Про шведский, он же лучший хаос на неделе

Как продвигается мой шведский теперь, когда я закончила курс на Дуолинго? А хорошо продвигается! Я подписалась на всякие шведские группы на фейсбуке («Стокгольм в картинках», «Все, кто любит Готенберг») и читаю там подписи к фотографиям. Подписи обычно недлинные, большинство слов … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged | Leave a comment

Фестиваль дизайна в Торонто

Итак, я задалась целью разведать различные фестивали в Торонто. Не все, а те, к которым мне удобно добираться. Недавно начался фестиваль дизайна DesignTo. Я пометила на карте ближайшие локации и прикинула путь через приятные кварталы: Капустный городок и Дистиллери. Заодно … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

Извинити

Посудомоечную машину мы купили в декабре, и коробка из-под неё всё ещё находится в гостиной. Дети сделали в ней домик. Приладили дверь, прорезали окно, натащили внутрь подушек, спят там ночью. Иногда требуют достать из подвала игрушечную машинку-каталку и катаются по … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged | Leave a comment

Про выгорание – 2

Второй пример оптимизаций из книги про выгорание, с которым я категорически не согласна – это воспевание трудностей. Воспевание царапнуло меня ещё в первое прочтение. На втором заходе стало понятно, что это не просто обособленные рассуждения в одной главе, это вписано … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | Leave a comment

Про выгорание

Переслушиваю сейчас книгу про выгорание сестёр Нагоски, которая навела меня на много полезных мыслей в прошлом году. Очень интересно смотреть на советы в книге, когда я уже по другую сторону советов. Некоторые разделы и рассуждения выдержали сверку с реальностью, а … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged | Leave a comment